By Nicquel Terry Ellis and Cheri Mossburg, A Black job applicant suing an employer over hair discrimination is demanding an apology and policy change — but the company said it was a misunderstanding. Jeffrey Thornton filed a lawsuit this week against Encore