Review by Brian Lowry “Them” inadvertently serves as a reminder of how deftly Jordan Peele threaded the needle of social commentary and horror with “Get Out,” and how elusive that target can be. Comparisons are inevitable to Peele’s films and HBO’s “Lovecraft